Във фризьорския салон

Ето някои английски изрази, от които ще имате нужда, когато подстригвате или боядисвате косата си във фризьорския салон.

I'd like a haircut, please искам да се подстрижа, моля
do I need to book? трябва ли да се запиша предварително?
are you able to see me now? можете ли да ме обслужите сега?
would you like to make an appointment? бихте ли искали да запишете час?
would you like me to wash it? искате ли да я измия?
what would you like? какво ще обичате?
how would you like me to cut it? как искате да я подстрижа?
I'll leave it to you ще оставя на Вас
I'd like … искам …
a trim подстригване
a new style нова прическа
a perm къдрене (на апарат)
a fringe бретон
some highlights кичури
it coloured боядисване
just a trim, please само подстригване, моля
how short would you like it? колко късо искате?
not too short не много късо
quite short доста късо
very short много късо
grade one първи номер (подстригване до дължина 3мм)
grade two втори номер (подстригване до дължина 6 мм)
grade three трети номер (подстригване до дължина 9 мм)
grade four четвърти номер (подстригване до дължина 12 мм)
completely shaven напълно обръснат
do you have a parting? имате ли път (на косата)?
square at the back, please искам косата ми да е квадратно оформена в задната част на врата, моля
tapered at the back, please искам косата ми да е изтънена (изострена) в задната част на врата, моля
that's fine, thanks така е добре, благодаря
what colour would you like? какъв цвят ще желаете?
which of these colours would you like? кой от тези цветове ще желаете?
would you like it blow-dried? желаете ли изсушаване със сешоар?
could you trim my beard, please? може ли да ми подстрижете брадата, моля?
could you trim my moustache, please? можете ли да ми подстрижете мустаците, моля?
would you like anything on it? искате ли нещо върху косата?
a little wax малко восък
some gel малко гел
some hairspray малко лак за коса
nothing, thanks нищо, благодаря
how much do I owe you? колко ви дължа?

Things you might see

Hairdressers Фризьорски салон
Barbers Бръснарски салон
sound

Звук е наличен за всички английски изрази на тази страница - просто клуикнете върху която и да е фраза, за да я чуете.

Мобилно приложение

Приложението за първокласния ни самоучител по английски език за устройства Android съдържа над 6000 полезни изрази и думи, придружени със звук.

Get it on Google Play