Ето някои често използвани естонски изрази за общ разговор с хора, които вече познавате.
Питате някой как е
Kuidas läheb? | Как върви? |
Kuidas sul läheb? | Как я караш? |
Hästi, aitäh | Много съм добре, благодаря |
Normaalselt, aitäh | Добре, благодаря |
Mitte nii hästi | Не толкова добре |
Kuidas endal? | Ами ти? |
Aga sinul? | А ти? |
Питате някой какво прави или какво е правил
Millega sa tegeled? | Какво ще правиш? |
Mida sa teinud oled? | Какво правиш напоследък? |
Palju töötanud | Работя много |
Palju õppinud | Уча много |
Mul on väga kiire olnud | Бях много зает |
Nagu tavaliselt | Както обикновено |
Ei midagi erilist | Не много |
Ma tulin just … tagasi | Току-що се върнах от … |
Portugalist | Португалия |
Питате някой къде е
Ma olen … | Аз съм … |
kodus | вкъщи |
tööl | на работа |
linnas | в града |
maal | в провинцията |
poodides | по магазините |
rongis | във влак |
Erki juures | с Ерк |
Питате за нечии планове
Kas sul on suveks plaane? | Имаш ли някакви планове за лятото? |
Mida sa … teed? | Какво ще правиш за …? |
jõuludel | Коледа |
uusaastal | Нова година |
lihavõttepühadel | Великден |