Ето някои фрази, които ще са ви необходими, когато правите резервация в хотел.
Проверка на възможностите (наличните възможности)
| kas teil on vabasid kohti? | имате ли свободни места? |
| kui mitmeks ööks? | за колко нощи? |
| kui kauaks te jääte? | колко (дълго) ще останете? |
| üheks ööks | една нощ |
| kaheks ööks | две нощи |
| üheks nädalaks | една седмица |
| missugust tuba te sooviksite? | какъв вид стая бихте желали? |
| ma sooviksin ... | |
| üheinimesetuba | |
| kaheinimesetuba | |
| kahe voodiga tuba | |
| kolme voodiga tuba | |
| sviiti |
| ma sooviksin ... tuba | |
| vanniga | |
| dušiga | |
| vaatega | |
| vaatega merele | |
| rõduga |
| kas ma saaksin lisavoodi? | може ли да получим допълнително легло? |
Питане относно удобствата
| kas toas on ...? | |
| konditsioneer | |
| televiisor |
| kas seal on ...? | |
| bassein | |
| saun | |
| jõusaal | |
| ilusalong | |
| lift |
| kas lemmikloomad on lubatud? | разрешавате ли домашни любимци? |
| kas teie juurde pääseb ratastooliga? | имате ли достъп за инвалидни колички? |
| kas teil on autoparkla? | имате ли автомобилен паркинг? |
| Самоучител по естонски език | |
|---|---|
| Страница 10 от 21 | |
|
➔
Хотели и настаняване |
Регистрация (при пристигане)
➔ |
Обсъждане на условията
| kui palju on ühe öö hind? | каква е цената за нощ? |
| kas hommikusöök on kaasa arvatud? | закуската включена ли е? |
| see on pisut rohkem kui oleksin nõus maksma | това е малко повече, отколкото исках да платя |
| kas saaksite mulle pakkuda allahindlust? | можете ли да ми предложите някаква отстъпка? |
| kas teil on midagi ...? | |
| odavamat | |
| suuremat | |
| vaiksemat |
| kas ma saaksin tuba näha? | може ли да видя стаята? |
правене на резервацията
| olgu, ma võtan selle | добре, ще я взема |
| ma sooviksin tuba reserveerida | бих искал да направя резервация |
| kuidas on teie nimi? | как се казвате, моля? |
| teid krediitkaardi number, palun | може ли да взема вашияномер на кредитната карта? |
| mis kell te saabute? | в колко часа ще пристигнем? |