Общ разговор

Ето някои често използвани италиански изрази за общ разговор с хора, които вече познавате.

Питате някой как е

Come stai?Как си? (познат)
Come sta?Как си? (учтив)
Come va?Как върви?
Come va la vita?Как е животът?
Come vanno le cose?Как са нещата?
Sto bene, grazieМного съм добре, благодаря
Tutto ok, grazieДобре съм, благодаря
Non c’è male, grazieНе много зле, благодаря
Tutto a posto, grazieДобре, благодаря
Non molto beneНе толкова добре
e tu? или e a te?А ти?

Питате някой какво прави или какво е правил

Cosa fai?Какво ще правиш? (познат)
Che cosa hai fatto ultimamente?Какво правиш напоследък? (познат)
Ho lavorato moltoРаботя много
Ho studiato moltoУча много
Sono stato molto occupatoБях много зает (казано от мъж)
Sono stato molto occupataБях много зает (казано от жена)
Sempre le solite coseКакто обикновено
Non moltoНе много
Sono appena tornato …Току-що се върнах от … (казано от мъж)
dal PortogalloПортугалия
Sono appena tornata …Току-що се върнах от … (казано от жена)
dalla Germania

Питате някой къде е

Dove sei?Къде си? (познат)
Sono …Аз съм …
a casaвкъщи
al lavoroна работа
in cittàв града
in campagnaв провинцията
in negozioпо магазините
sul trenoвъв влак
da Mauroот Мауро

Питате за нечии планове

Hai dei programmi per questa estate?Имаш ли някакви планове за лятото? (познат)
Cosa fai a …?Какво ще правиш за …? (познат)
PasquaВеликден
capodannoНова година
NataleКоледа
sound

Звук е наличен за всички италиански изрази на тази страница - просто клуикнете върху която и да е фраза, за да я чуете.