Изрази за време

Ето някои френски изрази за време.

Определяне на деня

avant-hierонзи ден
hierвчера
aujourd'huiднес
demainутре
après-demainвдругиден

Определяне на времето от деня

hier soirснощи
la nuit dernière
ce soirдовечера (тази вечер)
demain soirутре вечер
le matin or dans la matinéeсутринта
l'après-midi or dans l'après-midiследобед
le soir or dans la soiréeвечерта
hier matinвчера сутринта
hier après-midiвчера следобед
hier soirснощи
ce matinтази сутрин
cet après-midiтози следобед
ce soirдовечера (тази вечер)
demain matinутре сутрин
demain après-midiутре следобед
demain soirутре вечер

Определяне на седмицата, месеца или годината

la semaine dernièreминалата седмица
le mois dernierминалия месец
l'année dernièreминалата година
cette semaineтази седмица
ce mois-ciтози месец
cette annéeтази година
la semaine prochaineследващата седмица
le mois prochainследващия месец
l'année prochaineдогодина (следващата година)

Други изрази за време

maintenantсега
alors
ensuite or puis
immédiatement or aussitôt
bientôtскоро
plus tôt or avantпо-рано
plus tard or aprèsпо-късно
il y a cinq minutesпреди пет минути
il y a une heureпреди един час
il y a une semaineпреди (една) седмица
il y a deux semainesпреди две седмици
il y a un moisпреди (един) месец
il y a un anпреди (една) година
il y a longtempsпреди много време, много отдавна
dans dix minutesза време от 10 минути или за десет минути
dans une heureза време от един час или за 1 час
dans une semaineза време от една седмица или за 1 седмица
dans dix joursза време от 10 дни или за 10 дни
dans trois semainesза време от 3 седмици или за 3 седмици
dans deux moisза време от 2 месеца или за 2 месеца
dans dix ansза време от 10 години или за 10 години
le jour précédentпредишния ден
la semaine précédenteпредишната седмица
le mois précédentпредишния месец
l'année précédenteпредишната година
le jour suivant or le lendemainследващия ден
la semaine suivanteследващата седмица
le mois suivantследващия месец
l'année suivanteследващата година

Времетраене

Има различни начини, с които можете да изразите продължителността от време на френски. Вижте следващите примери:

j'ai vécu en Espagne pendant six mois
je travaille ici depuis sept ans
je vis ici depuis août
je pars en France demain pour deux semainesутре заминавам за Франция за 2 седмици
nous avons nagé longtempsние плувахме дълго време

Честота

jamaisникога
rarementрядко
occasionnellementот време на време
quelquefoisпонякога
souvent or fréquemment
généralement or normalement or habituellement
toujoursвинаги
tous les jours or quotidiennement
toutes les semainesвсяка седмица или ежеседмично
tous les moisвсеки месец или ежемесечно
tous les ansвсяка година или ежегодно
sound

Звук е наличен за всички френски изрази на тази страница - просто клуикнете върху която и да е фраза, за да я чуете.