Ето някои фрази, които ще са ви необходими, когато правите резервация в хотел.
Проверка на възможностите (наличните възможности)
do you have any vacancies? | имате ли свободни места? |
from what date? | от коя дата? |
for how many nights? | за колко нощи? |
how long will you be staying for? | колко дълго ще останете? |
one night | една нощ |
two nights | две нощи |
a week | една седмица |
a fortnight (американски английски: two weeks) | две седмици |
what sort of room would you like? | какъв вид стая бихте желали? |
I'd like a … | бих искал … |
single room | единична стая |
double room | двойна стая (обикновено с едно голямо легло) |
twin room | двойна стая (обикновено с две по-малки отделни легла) |
triple room | тройна стая |
suite | апартамент |
I'd like a room with … | бих искал стая с… |
an en-suite bathroom | самостоятелна баня |
a bath | вана |
a shower | душ |
a view | изглед |
a sea view | изглед към морето |
a balcony | балкон |
I'd like … | бих искал… |
half board | полупансион |
full board | пълен пансион |
could we have an extra bed? | може ли да получим допълнително легло? |
Питане относно удобствата
does the room have …? | стаята има ли …? |
internet access | достъп до интернет |
air conditioning | климатична инсталация |
television | телевизор |
is there a …? | има ли …? |
swimming pool | плувен басейн |
sauna | сауна |
gym | фитнес зала |
beauty salon | салон за красота |
lift | асансьор |
do you allow pets? | разрешавате ли домашни любимци? |
do you have wheelchair access? | имате ли достъп за инвалидни колички? |
do you have a car park? | имате ли автомобилен паркинг? |
the room has a shared bathroom | стаята е с обща баня |
Самоучител по английски език | |
---|---|
Страница 30 от 61 | |
➔
Хотели и настаняване |
Регистрация (при пристигане)
➔ |
Обсъждане на условията
what's the price per night? | каква е цената за нощ? |
is breakfast included? | закуската включена ли е? |
that's a bit more than I wanted to pay | това е малко повече, отколкото исках да платя |
can you offer me any discount? | можете ли да ми предложите някаква отстъпка? |
have you got anything …? | имате ли нещо…? |
cheaper | по-евтино |
bigger | по-голямо |
quieter | по-тихо |
could I see the room? | може ли да видя стаята? |
правене на резервацията
OK, I'll take it | добре, ще я взема |
I'd like to make a reservation | бих искал да направя резервация |
what's your name, please? | как се казвате, моля? |
could I take your name? | бихте ли ми казали вашето име? |
can I take your …? | може ли да взема вашия…? |
credit card number | номер на кредитната карта |
telephone number | телефонен номер |
what time will you be arriving? | в колко часа ще пристигнем? |
Неща, които може да видите
Vacancies | Свободни места |
No vacancies | Никакви свободни места |