Ето някои естонски изрази и възклицания, които можете да използвате при спешни случаи и други трудни ситуации. Надяваме се да не Ви се налага да ги използвате!
Olge ettevaatlik! | Внимавайте! |
Ettevaatust! | Внимавайте! |
Palun aidake mind | Моля ви, помогнете ми |
Медицински спешни случаи
Kutsuge kiirabi! | Извикайте линейка! |
Ma vajan arsti | Нуждая се от лекар |
On juhtunud õnnetus | Станала е катастрофа |
Palun kiirustage! | Моля ви, побързайте! |
Ma lõikasin ennast | Порязах се |
Ma põletasin ennast | Изгорих се |
Kas teiega on kõik korras? | Добре ли сте? |
Kas kõigiga on kõik korras? | Всички ли са добре? |
Престъпност
Peatage varas! | Спрете, крадец! |
Kutsuge politsei! | Извикайте полиция! |
Minu rahakott on ära varastatud | Откраднаха ми портфейла |
Minu rahakott on ära varastatud | Откраднаха ми портмонето |
Minu käekott on ära varastatud | Откраднаха ми дамската (ръчната) чанта |
Minu sülearvuti on ära varastatud | Откраднаха ми лаптопа |
Tahaksin teatada vargusest | Бих искал да докладвам за кражба |
Mind rööviti | Нападнаха ме в гръб |
Mind rünnati | Нападнаха ме |
Пожар
Tulekahju! | Пожар |
Kutsuge tuletõrje! | Извикайте пожарната команда! |
Kas te tunnete põlemise lõhna? | Надушвате ли нещо горящо? |
Seal on tulekahju | Има пожар |
Maja põleb | Сградата гори |
Други трудни ситуации
Ma olen eksinud | Загубих се |
Me oleme eksinud | Загубихме се |
Ma ei leia oma … | Не мога да си намеря … |
võtmeid | ключовете |
passi | паспорта |
mobiili | мобилния телефон |
Ma kaotasin oma … ära | Загубих си… |
rahakoti | портфейла |
rahakoti | портмонето |
kaamera | фотоапарата (камерата) |
Ma ei saa oma … sisse sellepärast, et ma jätsin oma võtmed sinna | Заключих се извън… |
autosse | колата си |
tuppa | стаята си |
Palun jätke mind rahule | Моля, оставете ме намира (сам) |
Minge ära! | Махайте се! |