Ето някои немски изрази за време.
Определяне на деня
vorgestern | онзи ден |
gestern | вчера |
heute | днес |
morgen | утре |
übermorgen | вдругиден |
Определяне на времето от деня
gestern Abend | снощи |
letzte Nacht | |
heute Abend | довечера |
morgen Abend | утре вечер |
am Morgen | сутринта |
am Nachmittag | следобед |
am Abend | вечерта |
gestern Morgen | вчера сутринта |
gestern Nachmittag | вчера следобед |
gestern Abend | снощи |
heute Morgen | тази сутрин |
heute Nachmittag | този следобед |
heute Abend | довечера |
morgen früh | |
morgen Vormittag | |
morgen Nachmittag | утре следобед |
morgen Abend | утре вечер |
Определяне на седмицата, месеца или годината
letzte Woche | миналата седмица |
letzten Monat | миналия месец |
letztes Jahr | миналата година |
diese Woche | тази седмица |
diesen Monat | този месец |
dieses Jahr | тази година |
nächste Woche | следващата седмица |
nächsten Monat | следващия месец |
nächstes Jahr | догодина (следващата година) |
Самоучител по немски език | |
---|---|
Страница 6 от 7 | |
➔
Семейство и роднинства |
Съобщаване на времето
➔ |
Други изрази за време
jetzt | сега |
dann | тогава |
sofort or direkt | веднага или незабавно |
bald | скоро |
früher | по-рано |
später | по-късно |
vorhin | |
vor fünf Minuten | преди пет минути |
vor einer Stunde | преди един час |
vor einer Woche | преди (една) седмица |
vor zwei Wochen | преди две седмици |
vor einem Monat | преди (един) месец |
vor einem Jahr | преди (една) година |
vor einer langen Zeit | преди много време, много отдавна |
in zehn Minuten | за време от 10 минути или за десет минути |
in einer Stunde | за време от един час или за 1 час |
in einer Woche | за време от една седмица или за 1 седмица |
in zehn Tagen | за време от 10 дни или за 10 дни |
in drei Wochen | за време от 3 седмици или за 3 седмици |
in zwei Monaten | за време от 2 месеца или за 2 месеца |
in zehn Jahren | за време от 10 години или за 10 години |
am Tag davor | предишния ден |
in der vorigen Woche | предишната седмица |
im vorigen Monat | предишния месец |
im vorigen Jahr | предишната година |
am folgenden Tag | следващия ден |
in der folgenden Woche | следващата седмица |
im folgenden Monat | следващия месец |
im folgenden Jahr | следващата година |
Времетраене
На немски продължителността от време понякога може да се изрази като се използва думата für, както ще видите от следващите примери:
ich habe sechs Monate in Kanade gelebt | живях в Канада (в продължение на) шест месеца. |
ich habe hier neun Jahre gearbeitet | работил съм тук (в продължение на) 9 години. |
ich gehe morgen für zwei Wochen nach Frankreich | утре заминавам за Франция за 2 седмици |
wir sind lange geschwommen | ние плувахме дълго време |
Честота
nie | никога |
selten | рядко |
gelegentlich | от време на време |
manchmal | понякога |
oft oder häufig | |
gewöhnlich oder normalerweise | |
immer | винаги |
jeden Tag oder täglich | |
jede Woche oder wöchentlich | |
jeden Monat oder monatlich | |
jedes Jahr oder jährlich |