Основни изрази

Ето някои основни шведски изрази, които можете да използвате в ежедневен разговор, както и някои широко разпространени думи, които ще видите върху табели.

JaДа
NejНе
KanskeМоже би
Var så godМоля
TackБлагодаря (може също да има смисъла на "моля", когато се използва в края на заявка)
Tack så mycketБлагодаря много

Следват някои учтиви начини да отговорите на някой, който Ви благодари

Var så godМоля, пак заповядайте
Det var så liteНяма защо, моля (буквално: това беше толкова малко)
Ingen orsakЗа нищо

Да кажеш здравей и довиждане

Различни начини да поздравиш някой:

HejsanЗдравей (неофициален)
hej или hej hejЗдравей
God dagЗдравей (буквално: "добър ден"; може да се използва по всяко време от сутринта до около 17 часа)
God morgonДобро утро (използван до около 11ч)
God förmiddagДобро утро (използван от около 11 сутринта до обяд)
God middagДобър ден (използван около обяд)
God eftermiddagДобър ден (ползван от обяд до около 17ч)
God kvällДобър вечер (използван от около 17ч)

От друга страна следват изрази, които можете да кажете, когато се сбогувате:

hej или hej hejЧао (довиждане)
HejdåЧао (довиждане)
AdjöДовиждане
GodnattЛека нощ
Vi ses!Довиждане!
Vi ses snart!До скоро виждане!
Vi ses senare!Ще се видим по-късно!
Ha en trevlig dag!Приятен ден!
Ha en bra dag!Приятен ден!
Trevlig helg!Приятна събота и неделя!

Привличане на нечие внимание и искане на извинение

Ursäkta migИзвинете (извини) ме (може да се използва за привличане на нечие внимание, да минете покрай някого или да се извините)
ursäkta или FörlåtСъжалявам (извинете, извинявай)

Ако някой ви моли за извинение, можете да отговорите като използвате един от следните изрази:

Inga problemНяма проблем
Det är okНяма нищо
Det gör inget или Ingen faraНе се тевожи за това

Искате да Ви разберат

Talar du svenska?Говорите ли шведски?
Talar du engelska?Говорите ли английски?
Jag pratar inte svenskaАз не говоря шведски
Jag pratar lite svenskaГоворя малко шведски
Jag pratar väldigt lite svenskaГоворя много малко шведски
Var snäll och tala långsammareМоля, говорете по-бавно
Var snäll och skriv ner detМоля, напишете го
Kan du vara snäll och upprepa det?Моля, бихте ли повторили?
Jag förstårРазбирам
Jag förstår inteНе разбирам

Други основни изрази

Jag vetЗная
Jag vet inteНе зная
Ursäkta mig, var är toaletten?Извинете, къде е тоалетната?

Неща, които може да видите

IngångВход
UtgångИзход
NödutgångАвариен изход
TryckБутни
DragДръпни
ToalettТоалетни
WCWC
HerrarМъже
DamerЖени
LedigСвободно
UpptagenЗаето
Ur functionПовредено
Rökning förbjudenПушенето забранено
PrivatЧастна собственост
Ingen ingångВлизането забранено
sound

Звук е наличен за всички шведски изрази на тази страница - просто клуикнете върху която и да е фраза, за да я чуете.

Подкрепете нашата работа

Помогнете ни да подобрим този сайт, като станете поддръжник на Patreon. Предимствата включват премахване на всички реклами от сайта и достъп до канала Speak Languages Discord.

Станете поддръжник