Ето някои италиански изрази и възклицания, които можете да използвате при спешни случаи и други трудни ситуации. Надяваме се да не Ви се налага да ги използвате!
Обърнете внимание, че при истински спешен случай, в Италия можете да се свържите със службите за спешна помощ като наберете 113.
| Faccia attenzione! | Внимавайте! |
| attenzione! или attento! | Внимавайте! |
| Per favore mi aiuti | Моля ви, помогнете ми |
Медицински спешни случаи
| Chiami un'ambulanza! | Извикайте линейка! |
| Ho bisogno di un dottore | Нуждая се от лекар |
| C'è stato un incidente | Станала е катастрофа |
| Fate presto per favore! | Моля ви, побързайте! |
| Mi sono tagliato | Порязах се (казано от мъж) |
| Mi sono tagliata | Порязах се (казано от жена) |
| Mi sono bruciato | Изгорих се (казано от мъж) |
| Mi sono bruciata | Изгорих се (казано от жена) |
| Stai bene? | Добре ли сте? (неофициален) |
| Sta bene? | Добре ли сте? (формален) |
| State tutti bene? | Всички ли са добре? |
Престъпност
| Al ladro! | Спрете, крадец! |
| Chiami la polizia! | Извикайте полиция! |
| Mi hanno rubato il portafoglio | Откраднаха ми портфейла |
| Mi hanno rubato la borsetta | Откраднаха ми портмонето |
| Mi hanno rubato la borsa | Откраднаха ми дамската (ръчната) чанта |
| Mi hanno rubato il computer portatile | Откраднаха ми лаптопа |
| Vorrei denunciare un furto | Бих искал да докладвам за кражба |
| Mi hanno scassinato l'auto | Колата ми е разбита |
| Sono stato rapinato | Бях ограбен (казано от мъж) |
| Sono stato rapinata | Бях ограбен (казано от жена) |
| Sono stato aggredito | Нападнаха ме (казано от мъж) |
| Sono stata aggredita | Нападнаха ме (казано от жена) |
Пожар
| Al fuoco! | Пожар |
| Chiami i pompieri! | Извикайте пожарната команда! |
| Può sentire l'odore di bruciato? | Надушвате ли нещо горящо? |
| C'è un incendio | Има пожар |
| L'edificio è in fiamme | Сградата гори |
Други трудни ситуации
| Mi sono perso | Загубих се (казано от мъж) |
| Mi sono persa | Загубих се (казано от жена) |
| Ci siamo persi | Загубихме се |
| Non trovo … | Не мога да си намеря … |
| le mie chiavi | ключовете |
| il mio passaporto | паспорта |
| il mio cellulare | мобилния телефон |
| Ho perso … | Загубих си… |
| il mio portafoglio | портфейла |
| la mia borsetta | портмонето |
| la mia macchina fotografica | фотоапарата (камерата) |
| Mi sono chiuso fuori … | Заключих се извън… (казано от мъж) |
| dall'auto | колата си |
| Mi sono chiusa fuori … | Заключих се извън… (казано от жена) |
| dalla mia camera | стаята си |
| Per favore mi lasci in pace | Моля, оставете ме намира (сам) |
| Vai via! | Махайте се! |
