Основни изрази

Ето някои основни холандски изрази, които можете да използвате в ежедневен разговор, както и някои широко разпространени думи, които ще видите върху табели.

jaда
neeне
misschienможе би
alsjeblieftмоля
alstublieftмоля
bedanktблагодаря
hartelijk dankблагодаря много

Следват някои учтиви начини да отговорите на някой, който Ви благодари

graag gedaanмоля, пак заповядайте
geen moeiteняма защо, моля
graag gedaanза нищо

Да кажеш здравей и довиждане

Различни начини да поздравиш някой:

hoiздравей (доста неофициално)
halloздравей
goedemorgenдобро утро (използва се преди обяд)
goedemiddagдобър ден (използва се между обяд и 18 ч)
goedeavondдобър вечер (използва се след 18 ч)

От друга страна следват изрази, които можете да кажете, когато се сбогувате:

doeiчао (довиждане)
dagдовиждане
goedenachtлека нощ
tot ziens!довиждане!
tot snel!до скоро виждане!
fijne dag!приятен ден!
fijn weekend!приятна събота и неделя!

Привличане на нечие внимание и искане на извинение

excuseert u mij или pardonизвинете (извини) ме (може да се използва за привличане на нечие внимание, да минете покрай някого или да се извините)
sorryсъжалявам (извинете, извинявай)

Ако някой ви моли за извинение, можете да отговорите като използвате един от следните изрази:

geen probleemняма проблем
geeft niksняма нищо
maak je geen zorgenне се тевожи за това

Искате да Ви разберат

Spreek je Nederlands?
Spreekt u Nederlands?
Ik spreek geen Nederlands
Ik spreek niet zo goed Nederlands
Ik spreek een beetje Nederlands
Ik spreek een heel klein beetje Nederlands
spreekt u alstublieft langzamerмоля, говорете по-бавно
schrijft u het alstublieft opмоля, напишете го
zou u dat alstublieft kunnen herhalen?моля, бихте ли повторили?
ik begrijp hetразбирам
ik begrijp het nietне разбирам

Други основни изрази

ik weet hetзная
ik weet het nietне зная
pardon, waar is het toilet?извинете, къде е тоалетната?

Неща, които може да видите

IngangВход
UitgangИзход
NooduitgangАвариен изход
DuwenБутни
TrekkenДръпни
ToilettenТоалетни
WCWC
HerenМъже
DamesЖени
VrijСвободно
BezetЗаето
Buiten gebruikПовредено
Niet rokenПушенето забранено
PrivéЧастна собственост
Geen toegangВлизането забранено
sound

Звук е наличен за всички холандски изрази на тази страница - просто клуикнете върху която и да е фраза, за да я чуете.