Ето някои полезни португалски изрази за обсъждане на семейството и роднинствата. Научете как да разговаряте за братя и сестри, деца и други членове на семейството, както и да опишете личното си семейно положение.
Братя и сестри
| Tens irmãos ou irmãs? | Имаш ли братя или сестри? |
| Sim, tenho … | Да, имам … |
| um irmão | брат |
| uma irmã | сестра |
| um irmão mais velho | по-голям брат |
| uma irmã mais nova | по-малка сестра |
| dois irmãos | двама братя |
| duas irmãs | две сестри |
| um irmão e duas irmãs | един брат и две сестри |
| Não, sou filho único | Не, аз съм единствено дете (казано от мъж) |
| Não, sou filha única | Не, аз съм единствено дете (казано от жена) |
Деца и внуци
| Tens filhos? | Имаш ли деца? |
| Sim, tenho … | Да, имам … |
| um menino e uma menina | момче и момиче |
| um bebé pequenino | малко бебе |
| três filhos | три деца |
| Não tenho filhos | Нямам деца |
| Tens netos? | Имаш ли внуци? (познат) |
| Tem netos? | Имаш ли внуци? (учтив) |
Родители и баби и дядовци
| Onde moram os teus pais? | Къде живеят родителите ти? |
| O que fazem os teus pais? | С какво се занимават родителите ти? |
| O que faz o teu pai? | С какво се занимава баща ти? |
| O que faz a tua mãe? | С какво се занимава майка ти? |
| Os teus avós ainda são vivos? | Дядовците и бабите ти живи ли са? |
| Onde moram? | Къде живеят? |
Връзки
| Tens namorado? | Имаш ли приятел? |
| Tens namorada? | Имаш ли приятелка? |
| És casado? | Женен ли си? (каза на мъж) |
| És casada? | Омъжена ли си? (казва се на жена) |
| És solteiro? | Ерген ли си? (каза на мъж) |
| És solteira? | Неомъжена ли си? (казва се на жена) |
| Estás com alguém? | Виждаш ли се с някого? |
| Sou … | Аз съм … |
| solteiro | ерген (казано от мъж) |
| solteira | неомъжена (казано от жена) |
| noivo | Аз съмсгоден (казано от мъж) |
| noiva | Аз съмсгоден (казано от жена) |
| casado | женен (казано от мъж) |
| casada | омъжена (казано от жена) |
| divorciado | Аз съмразведен (казано от мъж) |
| divorciada | Аз съмразведен (казано от жена) |
| separado | Аз съмразделен (казано от мъж) |
| separada | Аз съмразделен (казано от жена) |
| viúvo | Аз съмвдовец |
| viúva | Аз съмвдовица |
| Estou com alguém | Виждам се с някого |
Домашни любимци
| Tens animais de estimação? | Имаш ли някакви домашни любимци? |
| Tenho … | Имам … |
| um cão e dois gatos | куче и две котки |
| um labrador | лабрадор |
Въпроси относно имена и възрасти
| Como é que ele se chama? | Как се казваш? |
| Chama-se … | Той се казва … |
| Miguel | |
| Como é que ela se chama? | Тя как се казва? |
| Chama-se … | Тя се казва … |
| Filipa | Филипа |
| Como é que eles se chamam? | Те как се казват? |
| Chamam-se … | Те се казват … |
| Jorge e Ana | |
| Que idade tem ele? | На колко години е той? |
| Ele tem … | Той е … |
| doze | на дванадесет |
| Que idade tem ela? | На колко години е тя? |
| Ela tem … | Тя е … |
| quinze | на петнадесет |
| Que idade têm eles? | На колко години са те? |
| Eles têm … | Те са … |
| seis e oito | на 6 и 8 |
